Travaux Routiers – Fermeture complète du chemin du Ruisseau

Communiqué

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Saint-Jacques-le-Mineur

Châteauguay, le 5 août 2020. – Le ministère des Transports informe les usagers de la route d’une fermeture complète du chemin du Ruisseau, entre le chemin du Clocher et le chemin du Ruisseau-des-Noyers, à Saint-Jacques-le-Mineur, à compter du 10 août prochain. Ces travaux s’échelonneront jusqu’au 26 août.

Pendant toute la durée des interventions, les usagers de la route devront emprunter le chemin du Ruisseau-des-Noyers afin de contourner l’entrave. Toutefois, la circulation locale sera permise sur le chemin du Ruisseau.

Cette entrave est nécessaire afin d’effectuer la reconstruction d’un ponceau.

Ces interventions peuvent être modifiées en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements.

Pour la sécurité et la santé des travailleuses et travailleurs, toutes les mesures sanitaires nécessaires sont déployées sur ce chantier. Le Ministère remercie les usagers de la route de respecter la signalisation en place dans la zone de travaux.

Travaux sur le rang Saint-André

La municipalité de Saint-Jacques-le-Mineur vous avise que des travaux de réfection sont prévus sur le rang Saint-André entre le 15 octobre et le 15 novembre 2019, du lundi au vendredi entre 7 h et 18 h. Deux tronçons sont visés :

  1. De la montée Saint-Jacques jusqu’au numéro civique 234;
  2. de la voie férée jusqu’à la montée Saint-André

Du 15 au 25 octobre : Fermeture d’une voie de circulation entre les numéros civiques 159 et 234 ainsi que de la voie ferrée jusqu’à la montée Saint-André pour permettre la réfection de ponceaux et de fossés.

Du 28 octobre au 8 novembre : Fermeture complète par tronçon pour procéder aux travaux de pavage. Aux approches du chantier des signaleurs seront présents pour vous informer et vous indiquer les détours à suivre. La circulation sera rétablie après chaque jour de travail.

Le transport scolaire avant 7 h sera autorisé, les commissions scolaires sont avisées.

En tout temps, la circulation des services d’urgence sera permise.

Circulation des machineries agricoles
Il sera interdit aux machineries agricoles de circuler pendant les travaux de pavage et ce pour un maximum de 3 jours consécutifs sur chacun des tronçons en travaux.

 

Nous vous remercions pour votre collaboration et votre patience.
Pour plus d’information, communiquer avec la municipalité.
Par téléphone : 450 347-5446, poste 0 ou poste 203
Courriel : info@sjlm.ca