TRAVAUX ROUTIERS

TRAVAUX ROUTIERS – Fermeture complète du chemin du Ruisseau

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Saint-Jacques-le-Mineur

Châteauguay, le 6 août 2021. – Le ministère des Transports informe les

usagers de la route du début des travaux de reconstruction de deux ponceaux

sur le chemin du Ruisseau, situés entre le chemin du Ruisseau-des-Noyers et le

chemin du Clocher, à Saint-Jacques-le-Mineur, à compter du 10 août prochain et

qui se poursuivront jusqu’au début du mois de septembre.

Ces interventions occasionneront la fermeture complète du chemin du Ruisseau

pour toute la durée des travaux. Pendant cette période, les usagers de la route

devront faire le détour par le chemin du Ruisseau-des-Noyers et le

chemin du Clocher.

Le Ministère remercie les usagers de la route et ses partenaires pour leur

compréhension et leur collaboration dans le cadre de ces travaux, lesquels sont

nécessaires afin d’assurer la pérennité de ces infrastructures.

Ces derniers peuvent être modifiés en raison de contraintes opérationnelles ou

des conditions météorologiques. Afin de connaître les entraves en cours,

consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos

déplacements. Le Ministère remercie les usagers de la route de respecter la

signalisation en place dans la zone de travaux.

Pour la sécurité et la santé des travailleuses et travailleurs, toutes les mesures

sanitaires nécessaires sont déployées sur ce chantier.

Pour information : Direction des communications

Ministère des Transports

Marie-Michelle Pilon, conseillère en communication

Ligne médias : 514 873-5600